{"version":"1.0","provider_name":"Sport24","provider_url":"https:\/\/sport24.24.hu","author_name":"Fut\u00f3 Csaba","author_url":"https:\/\/sport24.24.hu\/author\/futocs\/","title":"\u201eEln\u00e9zt\u00fck volna k\u00e9s\u0151 \u00f6reg korunkig is\u201d \u2013 hetven \u00e9ve vert\u00fck 7-1-re az angolokat","html":"Az 1954-es vil\u00e1gbajnoks\u00e1g el\u0151tti utols\u00f3 hivatalos v\u00e1logatott m\u00e9rk\u0151z\u00e9s, a magyar\u2013angol tal\u00e1lkoz\u00f3 el\u0151tt bej\u00e1rta a hazai sajt\u00f3t az \u00f6r\u00f6mh\u00edr: \u201eAz \u00fcl\u0151helyek m\u00e9reteit egys\u00e9ges\u00edtett\u00e9k, a sz\u00fcks\u00e9gesn\u00e9l nagyobbra m\u00e9retezett \u00fcl\u0151helyeket kisebbre vett\u00e9k, \u00edgy a N\u00e9pstadionba n\u00e9h\u00e1ny ezer n\u00e9z\u0151vel t\u00f6bb f\u00e9r majd be, mint eddig.\u201d\r\n\r\nA nagy meccsre 85 500 jegyet adtak ki, a t\u00f6bbi protokoll- vagy sajt\u00f3bel\u00e9p\u0151 volt.\r\n\r\nA Daily Sketch azzal ind\u00edtotta \u00fatj\u00e1ra a brit csapatot: \u201eRajta Anglia, mutasd meg nekik! Magyarorsz\u00e1g? Ti is tudtok ennyit!\u201d Stanley Rous<\/strong>, az Angol Labdar\u00fag\u00f3 Sz\u00f6vets\u00e9g f\u0151titk\u00e1ra \u2013 k\u00e9s\u0151bb a FIFA ellentmond\u00e1sos p\u00e1ly\u00e1j\u00fa eln\u00f6keinek egyike \u2013 telev\u00edzi\u00f3s nyilatkozat\u00e1ban kijelentette:\r\n
Megverj\u00fck a magyarokat.<\/blockquote>\r\nA Star c\u00edm\u0171 \u00fajs\u00e1g \u00f3vatosabban tekintett a tal\u00e1lkoz\u00f3ra: \u201eV\u00e1logatott csapatunk eddigi legnehezebb k\u00fcldet\u00e9se, hogy helyre\u00e1ll\u00edtsa a tekint\u00e9lyt, amelyet Magyarorsz\u00e1g hat h\u00f3nappal ezel\u0151tt a Wembley-ben sz\u00e9tz\u00fazott.\u201d\r\n\r\nAz angol v\u00e1logatott \u2013 rendk\u00edv\u00fcli m\u00f3don \u2013 k\u00e9t hetet egy\u00fctt t\u00f6lt\u00f6tt. S el\u0151sz\u00f6r nem haz\u00e1nkba, hanem Belgr\u00e1dba utazott, ahol a jugoszl\u00e1v egy\u00fcttes \u2013 Rajko Miticnek, a Crvena Zvezda csat\u00e1r\u00e1nak a 87. percben szerzett g\u00f3lj\u00e1val \u2013 1-0-ra legy\u0151zte a szigetorsz\u00e1gi egy\u00fcttest.\r\n\r\nWalter Winterbottom angol szakvezet\u0151 azt mondta: \u201eA jugoszl\u00e1vok kit\u0171n\u0151en futballoztak, v\u00e1logatottunk \u00e1tlagon aluli j\u00e1t\u00e9kot ny\u00fajtott. Az eredm\u00e9ny re\u00e1lis.\u201d A The Times szerint \u201ea jugoszl\u00e1v csapat v\u00e9gig a kez\u00e9ben tartotta a m\u00e9rk\u0151z\u00e9st\u201d. A Daily Telegraph sem vitatta, hogy \u201ea jobbik csapat nyert\u201d, a Daily Mail pedig megjegyezte: \u201eAz angol csat\u00e1rsor ki\u00e1br\u00e1nd\u00edt\u00f3an j\u00e1tszott.\u201d\r\n\r\nAz \u00fajvid\u00e9ki Magyar Sz\u00f3 viszont \u00edgy lelkendezett: \u201eNem nagy ar\u00e1ny\u00fa gy\u0151zelem. M\u00e9gis \u00f3ri\u00e1si gy\u0151zelem!\u201d\r\n\r\nJugoszl\u00e1vi\u00e1b\u00f3l a \u201emagyar tengerhez\u201d utazott a brit csapat, amely Balatonlell\u00e9n \u2013 a Daily Mirror megfogalmaz\u00e1s\u00e1ban: \u201ef\u00e9nyesen berendezett munk\u00e1s\u00fcd\u00fcl\u0151ben\u201d\u2013 lakott, \u00e9s Balatonbogl\u00e1ron edzett. A tekint\u00e9lyes Luk\u00e1cs L\u00e1szl\u00f3<\/strong> meg\u00e1llap\u00edtotta: \u201eA ny\u00e1ri id\u00e9ny el\u0151tt \u00e1ll\u00f3, egyel\u0151re m\u00e9g csendes k\u00e9t balatoni \u00fcd\u00fcl\u0151hely egy csap\u00e1sra az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba ker\u00fclt.\u201d\r\n
<\/div>\r\nA f\u00f3kuszban az\u00e9rt a magyarok voltak. A Szabad Ifj\u00fas\u00e1g c\u00edm\u0171 lap a k\u00f6vetkez\u0151 verset k\u00f6z\u00f6lte sportoldal\u00e1n:\r\n
Hajnalonk\u00e9nt sz\u00e9p \u00e1lmaimb\u00f3l\r\n\r\nszomsz\u00e9dom \u00fcv\u00f6lt\u00e9se ver fel:\r\n\r\n\u201eHajr\u00e1 \u00d6csi, menj bele, Kocsis!\u201d \u2013\r\n\r\nezt ord\u00edtozza, amint felkel.\r\n\r\n \r\n\r\nOrd\u00edtva \u00e9bred, \u00e9s \u00edgy fekszik.\r\n\r\nBeleremeg a f\u00fclem t\u0151b\u0151l.\r\n\r\n\u201eHajr\u00e1, \u00d6csi, menj bele, Kocsis! \u2013\r\n\r\n\u00fcv\u00f6lt\u00f6zi tele t\u00fcd\u0151b\u0151l.\r\n\r\n \r\n\r\nMa bevallotta, m\u00e9rt teszi ezt,\r\n\r\ns mint kider\u00fclt e vallom\u00e1sb\u00f3l:\r\n\r\njegye van a magyar\u2013angolra,\r\n\r\n\u00e9s edz\u00e9st tart a szurkol\u00e1sb\u00f3l.<\/blockquote>\r\nEgy meginterj\u00favolt h\u00e1ziasszony a meccs napj\u00e1r\u00f3l feleleven\u00edtette: \u201eM\u00e1r d\u00e9lel\u0151tt is nehezen ment a f\u0151z\u00e9s. A kisfiam folyton azzal ideges\u00edtett, hogy anyu, mit gondolsz, Grosics h\u00e1ny \u00e9ves, meg hogy Pusk\u00e1s h\u00e1ny g\u00f3lt r\u00fag d\u00e9lut\u00e1n. \u00c9n k\u00f6zben k\u00e9tszer s\u00f3ztam meg a levest. Meg\u00e9gettem a s\u00fctem\u00e9nyt, amikor a kedves f\u00e9rjem kereken kijelentette, hogy az eredm\u00e9ny legfeljebb 2:1 lesz. \u00c9n megkock\u00e1ztattam a 6:3-at, mire \u0151 arr\u00f3l pr\u00f3b\u00e1lt meggy\u0151zni, hogy \u00e9n \u00fagy sem \u00e9rtek a futballhoz. Par\u00e1zs vita keletkezett. Eredm\u00e9ny: k\u00e9ssel kellett a s\u00fctem\u00e9ny alj\u00e1t lev\u00e1gni, mert szerintem csak barn\u00e1ra s\u00fclt, a csal\u00e1d azonban \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy ehetetlen\u00fcl meg\u00e9gett.\u201d\r\n\r\nDolgoz\u00f3 honfit\u00e1rsaink egyike m\u00e1r a meccs el\u0151tt f\u00e9nyes sikert aratott. Amint azt a lapok h\u00edr\u00fcl adt\u00e1k, Neckl Rezs\u0151<\/strong>, a Csavar\u00e1rugy\u00e1r sztahanovista ifj\u00famunk\u00e1sa 1031 sz\u00e1zal\u00e9kot teljes\u00edtett, ez\u00e9rt az \u00fczem vezet\u0151i a magyar\u2013angolra sz\u00f3l\u00f3 jeggyel aj\u00e1nd\u00e9kozt\u00e1k meg.\r\n\r\n\"\"\r\n\r\nAz igazi aj\u00e1nd\u00e9kot a Grosics<\/strong> (Gell\u00e9r<\/strong>) \u2013 Buz\u00e1nszky<\/strong>, L\u00f3r\u00e1nt<\/strong>, Zakari\u00e1s<\/strong>, Lantos<\/strong> \u2013 Bozsik<\/strong>, Hidegkuti<\/strong> \u2013 T\u00f3th II<\/strong>, Kocsis<\/strong>, Pusk\u00e1s,<\/strong> Czibor<\/strong> \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 egy\u00fcttes ny\u00fajtotta \u00e1t a nagyj\u00e1b\u00f3l 92 000 n\u00e9z\u0151nek. A 6-3 ut\u00e1n 7-1-gyel z\u00e1rult a parti, Lantos Mih\u00e1ly szabadr\u00fag\u00e1ssal kezdte, Pusk\u00e1s Ferenc hat m\u00e9terr\u0151l folytatta, azt\u00e1n Kocsis S\u00e1ndor dupl\u00e1zott, majd a csepeli T\u00f3th II J\u00f3zsef k\u00f6vetkezett. Hidegkuti N\u00e1ndor m\u00e9g nem szerzett g\u00f3lt, ezt 5-0-n\u00e1l p\u00f3tolta, v\u00e9g\u00fcl a hetediket Pusk\u00e1s helyezte a Merrick<\/strong> \u2013 Staniforth<\/strong>, Owen<\/strong>, Byrne<\/strong> \u2013 Wright<\/strong>, Dickinson<\/strong> \u2013 Harris<\/strong>, Sewell<\/strong>, Jezzard<\/strong>, Broadis<\/strong>, Finney<\/strong> \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sban kit\u00f6m\u00f6tt, boldogtalan angol v\u00e1logatott h\u00e1l\u00f3j\u00e1ba. Ivor Broadis 6-0-n\u00e1l sz\u00e9p\u00edtett, ha g\u00f3lj\u00e1t egy\u00e1ltal\u00e1n sz\u00e9p\u00edt\u00e9snek lehetett nevezni.\r\n\r\nA diadal jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t egy te\u00e1trumi tud\u00f3s\u00edt\u00e1s is h\u00edven bizony\u00edtotta. A Hajd\u00fa-Bihari N\u00e9plap felid\u00e9zte: \u201eA Csokonai Sz\u00ednh\u00e1zban m\u00e1r r\u00e9g meg kellett volna kezd\u0151dnie a R\u00f3me\u00f3 \u00e9s J\u00falia el\u0151ad\u00e1s\u00e1nak. A n\u00e9z\u0151t\u00e9ren azonban mind\u00f6ssze 30-40 ember l\u00e9zengett. Szokatlan jelens\u00e9g, de most m\u00e9g T\u00e9ri \u00c1rp\u00e1dot, az igazgat\u00f3t sem izgatta ez a nagy \u00e9rdektelens\u00e9g. Ott \u00fclt a sz\u00ednh\u00e1z klubj\u00e1ban a r\u00e1di\u00f3 mellett, megfeledkezve Veron\u00e1r\u00f3l, L\u0151rinc bar\u00e1tr\u00f3l, R\u00f3me\u00f3r\u00f3l \u00e9s J\u00fali\u00e1r\u00f3l, s\u0151t m\u00e9g a bev\u00e9teli tervr\u0151l is. K\u00f6r\u00fcl\u00f6tte a sz\u00ednh\u00e1z tagjai. A meccsk\u00f6zvet\u00edt\u00e9s sz\u00fcnet\u00e9ben m\u00e9gis csak megkezdt\u00e9k az el\u0151ad\u00e1st.\u201d\r\n\r\nAz angol Jimmy Hogan<\/strong>, aki 1914 \u00e9s 1927 k\u00f6z\u00f6tt kilenc \u00e9ven \u00e1t az MTK szakvezet\u0151je, 1954-ben az Aston Villa koroszt\u00e1lyos edz\u0151je volt, \u00e9s a helysz\u00ednen n\u00e9zte v\u00e9gig a m\u00e9rk\u0151z\u00e9st, kijelentette: \u201eLe kell t\u00f6r\u00f6ln\u00fcnk a t\u00e1bl\u00e1t, \u00e9s \u00fajra kell kezden\u00fcnk az \u00edr\u00e1st.\u201d\r\n\r\nA Daily Mirror is les\u00fajtva jelentette: ,\r\n
Ez volt a dunai katasztr\u00f3fa. Soha m\u00e9g angol csapot nem p\u00e1holtak el ennyire.<\/blockquote>\r\nA Daily Worker szerint \u201ea futballt\u00f6rt\u00e9nelem legfelejthetetlenebb m\u00e9rk\u0151z\u00e9seinek egyik\u00e9n a magyarok egyszer\u0171en felg\u00f6ngy\u00f6lt\u00e9k Angli\u00e1t\u201d, m\u00edg a Daily Telegraph \u00fagy v\u00e9lte: \u201eA magyarok 10-11 g\u00f3lt is szerezhettek volna.\u201d A Reuters h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g azt k\u00f6z\u00f6lte: \u201eA ragyog\u00f3an t\u00f6k\u00e9letes, tank\u00f6nyvszer\u0171 magyar t\u00e1mad\u00e1sok \u00f6sszevissza zavart\u00e1k az angol v\u00e9delmet.\u201d\r\n\r\nA The Times \u00edgy \u00edrt: \u201eA N\u00e9pstadionban megtapasztalhattuk, milyen a labdar\u00fag\u00e1s \u00faj vil\u00e1gn\u00e9zete. A budapesti m\u00e9rk\u0151z\u00e9s ugyanolyan mesterm\u0171 volt, amilyet a Wembley-ben l\u00e1ttunk, s\u0151t tal\u00e1n m\u00e9g ann\u00e1l is nagyobb. Az angol taktika ezen a m\u00e1jus v\u00e9gi vas\u00e1rnapon olyan elavultnak bizonyult a magyarok\u00e9val szemben, ak\u00e1r a lovas omnibusz. B\u00e1rmilyen kegyetlen volt is sz\u00e1munkra a m\u00e9rk\u0151z\u00e9s eredm\u00e9nye, ezt a j\u00e1t\u00e9kot eln\u00e9zt\u00fck volna ak\u00e1r k\u00e9s\u0151 \u00f6reg korunkig is.\u201d\r\n\r\n[caption id=\"attachment_12865\" align=\"aligncenter\" width=\"2000\"]\"\" Magyarorsz\u00e1g - Anglia (7:1) v\u00e1logatott labdar\u00fag\u00f3-m\u00e9rk\u0151z\u00e9s 1954. m\u00e1jus 23-\u00e1n.[\/caption]\r\n\r\nAz Evening Standard felvetette: \u201eEgyetlen angol j\u00e1t\u00e9kos van, aki m\u00e9lt\u00f3 arra, hogy nev\u00e9t egy\u00fctt eml\u00edts\u00e9k Pusk\u00e1s\u00e9val, Kocsis\u00e9val, Hidegkuti\u00e9val, Bozsik\u00e9val: Stanley Matthews. \u0150 a magyarok ellen a keretbe sem ker\u00fclt.\u201d\r\n\r\nA Daily Express magyar nyelven nyomtatta ki c\u00edm\u00e9ben, hogy \u201e\u00d3, uramisten, mi t\u00f6rt\u00e9nt?\u201d, \u00e9s mind a h\u00e9t magyar g\u00f3lr\u00f3l fot\u00f3t k\u00f6z\u00f6lt, m\u00edg egy felv\u00e9telnyi fel\u00fcletet \u00fcresen hagyott az \u00fajs\u00e1gban. \u201eEzt a helyet az angol g\u00f3lt meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151 f\u00e9nyk\u00e9pnek tartottuk fenn, de az m\u00e9g nem \u00e9rkezett meg Londonba \u2013 f\u0171zte hozz\u00e1. \u2013 \u00dagy l\u00e1tszik, a fot\u00f3sok valamennyien az angol kapu m\u00f6g\u00e9 csoportosultak.\u201d\r\n\r\nA p\u00e1rizsi Le Figaro megkock\u00e1ztatta: \u201eA magyar labdar\u00fag\u00f3-v\u00e1logatott tan\u00fabizonys\u00e1got tett arr\u00f3l, hogy els\u0151 sz\u00e1m\u00fa es\u00e9lyese a vil\u00e1gbajnoks\u00e1gnak.\u201d Vittorio Pozzo, az 1930-as \u00e9vek k\u00e9tszeres vil\u00e1gbajnok olasz v\u00e1logatottj\u00e1nak szakvezet\u0151je pedig ekk\u00e9ppen \u00e1radozott: \u201eNem lehet nem szeretni egy olyan csapatot, amely \u00fagy j\u00e1tszik, mint a magyar.\u201d\r\n\r\nItthon \u00e1ltal\u00e1nos volt a v\u00e9lem\u00e9ny, hogy a 7-1 \u201ea magyar labdar\u00fag\u00e1s legdics\u0151bb fegyvert\u00e9nyeinek egyike\u201d.<\/span>\r\n\r\n[caption id=\"attachment_12866\" align=\"aligncenter\" width=\"2000\"]\"\" Magyarorsz\u00e1g - Anglia (7:1) v\u00e1logatott labdar\u00fag\u00f3-m\u00e9rk\u0151z\u00e9s 1954. m\u00e1jus 23-\u00e1n.[\/caption]\r\n\r\nA Szabad N\u00e9p azonban a m\u00e1mor k\u00f6zepette megeml\u00edtette: \u201eM\u00e9lt\u00e1n \u00f6r\u00fcl a magyar sportemberek hatalmas t\u00e1bora a nagy gy\u0151zelemnek. De s\u00falyos hiba lenne elfelejteni, hogy a k\u00fcsz\u00f6b\u00f6n \u00e1ll\u00f3 vil\u00e1gbajnoki torn\u00e1n lesznek nehezebb ellenfelei is csapatunknak, mint a jelenlegi angol v\u00e1logatott.\u201d\r\n\r\nMagyarorsz\u00e1g legf\u0151bb ellenfel\u00e9v\u00e9 Magyarorsz\u00e1g v\u00e1lt. Az angolok les\u00f6pr\u00e9se ut\u00e1n \u2013 a berkeken bel\u00fcl \u2013 kider\u00fclt, hogy Bozsik \u00e9s Pusk\u00e1s a t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s\u00e9t kapt\u00e1k annak a pr\u00e9miumnak, amit a t\u00f6bbiek \u00e1tvehettek. A ravasz Czibor Zolt\u00e1n ezt kider\u00edtette, \u00e9s az anom\u00e1li\u00e1nak nagy hat\u00e1sa volt a vb-d\u00f6nt\u0151 el\u0151tt, amikor Sebes Guszt\u00e1v k\u00f6z\u00f6lte a csapattal, hogy a fel\u00e9p\u00fclt (?) Pusk\u00e1s j\u00e1tszik a cs\u00facstal\u00e1lkoz\u00f3n. A 11 \u201edug\u00f3val\u201d vb-g\u00f3lkir\u00e1ly \u2013 \u00e1m a d\u00f6nt\u0151ben egyet sem szerz\u0151 \u2013 Kocsis, valamint Czibor egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00f6r\u00fclt ennek, mert a hangulatront\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgy \u00f3ta mindkett\u0151 f\u00fajt a kiv\u00e9telezettekre.\r\n\r\nAz NSZK egy\u00fcttes\u00e9t\u0151l elszenvedett 3-2-es veres\u00e9g kor\u00e1ntsem csak ezen m\u00falt. De senki nem tudja a v\u00e1laszt: mi van, ha egyform\u00e1n d\u00edjazz\u00e1k az \u00f6sszes j\u00e1t\u00e9kost a par\u00e1d\u00e9s 7-1 ut\u00e1n?","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/fortepan_196887-masolat_-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}