{"version":"1.0","provider_name":"Sport24","provider_url":"https:\/\/sport24.24.hu","author_name":"Bruckner G\u00e1bor","author_url":"https:\/\/sport24.24.hu\/author\/brucknerg\/","title":"A betzenbergi csoda: amikor a Kaiserslautern 1-4-r\u0151l 7-4-re nyert a Bayern M\u00fcnchen ellen","html":"Az \u00e9vsz\u00e1zad m\u00e9rk\u0151z\u00e9s\u00e9nek Kaiserslauternben a Bayern M\u00fcnchen elleni 7-4-et tartj\u00e1k. Az FCK \u00f6t labdar\u00fag\u00f3t adott az 1954-es vb-d\u00f6nt\u0151ben a magyarokat 3-2-re legy\u0151z\u0151 nyugatn\u00e9met tizenegybe, teh\u00e1t a \u201eJahrhundertspielhez\u201d hasonl\u00f3 jelent\u0151s\u00e9ge van a \u201eDas Wunder vom Betzenberg\u201d min\u0151s\u00edt\u00e9snek is. (A Betzenberg a stadion, illetve az annak otthont ad\u00f3 v\u00e1rosi magaslat elnevez\u00e9se.)\r\n\r\nErich Ribbeck<\/strong>, a Kaiserslautern szakvezet\u0151je azt mondta a m\u00e9rk\u0151z\u00e9s ut\u00e1n:\r\n
Ez edz\u0151i p\u00e1lyafut\u00e1som legszebb napja.<\/blockquote>\r\nA Bild \u00edgy \u00edrt a tal\u00e1lkoz\u00f3r\u00f3l: \u201eMinden id\u0151k legnagyszer\u0171bb j\u00e1t\u00e9ka.\u201d Ernst Diehl<\/strong> pedig ekk\u00e9ppen komment\u00e1lt a ZDF telev\u00edzi\u00f3 \u00f6sszefoglal\u00f3 m\u0171sor\u00e1ban: \u201eM\u00e9g most sem hiszem el.\u201d\r\n\r\nSepp Maier<\/strong>, a Bayern h\u00e1l\u00f3j\u00e1nak vil\u00e1gklasszis \u0151re mar\u00f3 \u00f6ng\u00fannyal eml\u00edtette:\r\n
A k\u00f6vetkez\u0151 meccs\u00fcnkre l\u00e9ceket \u00e9s sz\u00f6geket kell vinn\u00fcnk, hogy bedeszk\u00e1zzuk a kaput.<\/blockquote>\r\nRajta k\u00edv\u00fcl n\u00e9gy olyan j\u00e1t\u00e9kost \u2013 Franz Beckenbauert<\/strong>, Georg Schwarzenbecket<\/strong>, Uli Hoenesst<\/strong>, Gerd M\u00fcllert<\/strong> \u2013 vonultatott fel a m\u00fcncheni csapat, aki 1974 nyar\u00e1n r\u00e9szese volt a vb-d\u00f6nt\u0151ben a hollandok f\u00f6l\u00f6tt aratott 2-1-es nyugatn\u00e9met gy\u0151zelemnek. (A szint\u00e9n vil\u00e1gbajnok Paul Breitner s\u00e9r\u00fcl\u00e9se miatt hi\u00e1nyzott a lauterni m\u00e9rk\u0151z\u00e9sr\u0151l. Ahogyan akkoriban \u00edrt\u00e1k: \u201eKimaradt a gyal\u00e1zatb\u00f3l.\u201d)\r\n\r\n[caption id=\"attachment_10529\" align=\"alignnone\" width=\"1890\"]\"\" Balr\u00f3l: Gerd M\u00fcller, Sepp Maier, Franz Beckenbauer[\/caption]\r\n\r\nA Bayern b\u0151 f\u00e9l \u00f3ra m\u00falt\u00e1n 3-0-ra, majd az 57. percben 4-1-re vezetett. A 35 ezer n\u00e9z\u0151 k\u00f6z\u00fcl sokan elindultak hazafel\u00e9. \u00c1m egy perccel azut\u00e1n, hogy \u2013 ki m\u00e1s? \u2013 Gerd M\u00fcller<\/strong>, a nemzet bomb\u00e1z\u00f3ja megszerezte a negyedik m\u00fcncheni g\u00f3lt, Klaus Toppm\u00f6ller<\/strong> fejessel sz\u00e9p\u00edtett.\r\n\r\nToppm\u00f6ller, aki 1972 \u00e9s 1980 k\u00f6z\u00f6tt 108 g\u00f3lt szerzett az FCK sz\u00edneiben, \u00edgy eml\u00e9kezett a korszakra: \u201eAnnak idej\u00e9n minden voltunk, csak topcsapat nem. T\u00f6bb rombol\u00f3val, mint \u00e9p\u00edt\u0151vel \u00e1lltunk fel, r\u00e1ad\u00e1sul vend\u00e9gs\u00e9gben rendre be\u00e1stuk magunkat, \u00edgy elv\u00e9tve nyert\u00fcnk idegenben. Azon az okt\u00f3beri napon pedig 1-4-n\u00e9l hal\u00e1los csend honolt a saj\u00e1t stadionunkban, a teljes megal\u00e1ztat\u00e1s fenyegetett benn\u00fcnket.\u201d\r\n\r\n\u00c1m a csat\u00e1r megmozdul\u00e1sa sz\u00e1rnyakat adott az Entling \u2013 Huber, Diehl, Schwager, Fuchs \u2013 Ackermann, Bitz, Laumen \u2013 Sandberg,<\/strong> Toppm\u00f6ller, Pirrung<\/strong> \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 kaiserslauterni egy\u00fcttesnek.\r\n\r\nNegyed\u00f3r\u00e1val k\u00e9s\u0151bb m\u00e1r 4-4 volt az \u00e1ll\u00e1s, <\/span>\r\n\r\nezt Bernd Gersdorff<\/strong> nem is tudta elviselni, az aznap is dupl\u00e1z\u00f3 k\u00e9tszeres nyugatn\u00e9met g\u00f3lkir\u00e1lyt Horst Bonacker<\/strong> j\u00e1t\u00e9kvezet\u0151 k\u00e9nytelen volt ki\u00e1ll\u00edtani.\r\n\r\nNemcsak Gersdorffot zaklatt\u00e1k fel a nem v\u00e1rt esem\u00e9nyek. Seppl Pirrung, aki karrierje legjobb meccs\u00e9n mesterh\u00e1rmast jegyzett, \u00edgy besz\u00e9lt az ellenf\u00e9l Cs\u00e1sz\u00e1r\u00e1r\u00f3l: \u201eBeckenbauer azt sem tudta, merre van a felez\u0151vonal.\u201d\r\n\r\nEhhez Herbert Laumen is hozz\u00e1j\u00e1rult. A k\u00f6z\u00e9pp\u00e1ly\u00e1s-csat\u00e1r harminc \u00e9vesen szerz\u0151d\u00f6tt a Werder Brement\u0151l az FCK csapat\u00e1hoz, \u00e9s nyolcadik lauterni meccs\u00e9n \u0151 szerezte az utols\u00f3 k\u00e9t g\u00f3lt. Laumen 1968 tavasz\u00e1n k\u00e9tszer szerepelt az NSZK v\u00e1logatottj\u00e1ban (Belgium 3-1, Wales 1-1), azt\u00e1n mintha elv\u00e1gt\u00e1k volna. De \u201973 \u0151sz\u00e9n \u00fajj\u00e1sz\u00fcletett.\r\n\r\nRobert Schwant<\/strong>, a n\u00e9met labdar\u00fag\u00e1s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek els\u0151 f\u0151\u00e1ll\u00e1s\u00fa menedzser\u00e9t ellenben a sz\u00edvroham ker\u00fclgette. A Bayern-f\u0151n\u00f6k, aki szer\u00e9nyen azt hangoztatta, hogy csak k\u00e9t \u00e9rtelmes embert ismer, \u201eRobert Schwant reggel \u00e9s Robert Schwant este\u201d, letagl\u00f3zva eml\u00edtette: \u201eNem mondhatjuk, hogy ez b\u00e1rmelyik csapattal megeshet. A Bayern ugyanis nem vethet\u0151 egybe b\u00e1rmely m\u00e1s csapattal.\u201d\r\n\r\n[caption id=\"attachment_10530\" align=\"alignnone\" width=\"2298\"]\"\" A Bayern M\u00fcnchen csapata 1973-ban[\/caption]\r\n\r\n
<\/div>\r\nUdo Lattek<\/strong>, a Maier \u2013 Hansen,<\/strong> Beckenbauer, Schwarzenbeck, D\u00fcrnberger \u2013 Hoeness, Roth, Zobel \u2013 Hoffmann,<\/strong> Gerd M\u00fcller, Gersdorff \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sban \u201e\u00e9g\u0151\u201d m\u00fcncheniek edz\u0151je pedig a meccs ut\u00e1n azt ord\u00edtozta az \u00f6lt\u00f6z\u0151ben:\r\n
Tegye fel a kez\u00e9t, aki nem akar n\u00e1lunk j\u00e1tszani!<\/blockquote>\r\nSenki nem jelentkezett.\r\n\r\nA Bayern ut\u00f3bb megv\u00e9dte bajnoki c\u00edm\u00e9t \u2013 az el\u0151z\u0151 \u00e9vadban \u00e9ppen a Kaiserslautern elleni, M\u00fcller \u00f6t g\u00f3lj\u00e1val kiv\u00edvott m\u00fcncheni 6-0-val v\u00e9gleges\u00edtette els\u0151s\u00e9g\u00e9t \u2013, \u00e9s elnyerte a BEK-et is, t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben el\u0151sz\u00f6r. (Majd sz\u00e9ri\u00e1ban m\u00e9g k\u00e9tszer.) A diadal nem sokon m\u00falt, mert a m\u00e1sodik fordul\u00f3ban rendk\u00edv\u00fcli izgalmakat kellett \u00e1t\u00e9lnie a Bayern kaiserslauterni 4-7-t\u0151l megr\u00e1zott t\u00e1bor\u00e1nak. A kor\u00e1bban a Juventust 2-0-val \u00e9s 2-3-mal kiejt\u0151 Dynamo Dresden a sz\u00fcnetben 3-2-re vezetett M\u00fcnchenben, azt\u00e1n a h\u00e1zigazd\u00e1k nagy nehezen 4-3-ra gy\u0151ztek, a gy\u0151ztes g\u00f3lt h\u00e9t perccel a lef\u00faj\u00e1s el\u0151tt l\u0151tte Gerd M\u00fcller.\r\n\r\nA tal\u00e1lkoz\u00f3t, amelyr\u0151l a S\u00fcddeutsche Zeitung azt \u00edrta, hogy \u201ea Dynamo megtan\u00edtotta f\u00e9lni a Bayernt\u201d,\r\n\r\nt\u00f6bben n\u00e9zt\u00e9k telev\u00edzi\u00f3n az NSZK-ban, mint az 1972-es m\u00fcncheni olimpiai b\u00e1rmelyik versenynapj\u00e1t.<\/span>\r\n\r\nA visszav\u00e1g\u00f3 el\u0151tt felvet\u0151d\u00f6tt, hogy a m\u00e9rk\u0151z\u00e9st a 100 ezres lipcsei stadionba helyezz\u00e9k ki. Az \u00f6tletet v\u00e9g\u00fcl elvetette a Stasi, amely Hans Leske<\/strong> sportt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz szerint \u201eszinte skizofr\u00e9n\u201d biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket foganatos\u00edtott. (Az \u00e1llambiztons\u00e1g m\u00e1r az els\u0151 meccset megel\u0151z\u0151en akci\u00f3ba l\u00e9pett. Ezer emberben maxim\u00e1lta a M\u00fcnchenbe l\u00e1togat\u00f3 keletn\u00e9metek sz\u00e1m\u00e1t, \u00e9s az NSZK-ban \u00e9l\u0151 rokonokkal \"terhelteken\" k\u00edv\u00fcl kiz\u00e1rt az \u00e1tutaz\u00e1sb\u00f3l olyan szurkol\u00f3kat is, akikr\u0151l kider\u00edtette: az 1971. okt\u00f3ber 10-\u00e9n Vars\u00f3ban rendezett Lengyelorsz\u00e1g\u2013NSZK Eb-selejtez\u0151n a 3-1-re gy\u0151ztes nyugatn\u00e9meteknek drukkoltak.)\r\n\r\nA p\u00e1ly\u00e1n a m\u00e1sodik meccs sim\u00e1bbnak \u00edg\u00e9rkezett, mivel a Bayern \u2013 Hoeness k\u00e9t f\u00e9lp\u00e1ly\u00e1s sz\u00f3l\u00f3j\u00e1val \u2013 2-0-ra elh\u00fazott. \u00c1m a Dynamo \u2013 Siegmar W\u00e4tzlich, Hartmut Schade<\/strong> \u00e9s Reinhard H\u00e4fner<\/strong> r\u00e9v\u00e9n \u2013 az 56. percben 3-2-re ford\u00edtotta az \u00e1ll\u00e1st. A m\u00fcnchenieket megint M\u00fcller mentette meg (3-3), gy\u0151zelmi indul\u00f3t m\u00e9gis ink\u00e1bb az NDK-ban f\u00fajtak, mert az eur\u00f3pai klubtorn\u00e1k els\u0151 k\u00f6r\u00e9b\u0151l mind a n\u00e9gy keletn\u00e9met r\u00e9sztvev\u0151 tov\u00e1bbjutott, azt\u00e1n a Magdeburg a Milan elleni rotterdami 2-0-val elh\u00f3d\u00edtotta a KEK-et, a Lokomotiv Leipzig pedig a legjobb n\u00e9gy k\u00f6z\u00e9 ker\u00fclt az UEFA Kup\u00e1ban (az el\u0151d\u00f6nt\u0151ben a Tottenhammel szemben esett ki).\r\n\r\n[caption id=\"attachment_10536\" align=\"alignnone\" width=\"2000\"]\"\" Hartmut Schade[\/caption]\r\n\r\nA Kaiserslautern a hatodik helyen z\u00e1rta a bajnoks\u00e1got, \u00e1m a Fritz Walter M\u00fazeumban m\u00e1ig l\u00e1that\u00f3 a nevezetes 7-4 tizenegy g\u00f3lja. Arra viszont m\u00e1r csak a legid\u0151sebb FCK-szurkol\u00f3k eml\u00e9keznek, hogy Udo Scholz<\/strong>, aki 1973-t\u00f3l 1994-ig a Betzenberg stadion bemond\u00f3ja volt,\r\n\r\n alig tudta k\u00f6z\u00f6lni a 7-4-et, mert elcsuklott a hangja.<\/span>\r\n\r\nDe nem e miatt k\u00e9rdezt\u00e9k annyian: j\u00f3s\u00e1gos \u00e9g, mennyi?!\r\n\r\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hw7nPGuL9p8&ab_channel=KarlNapp\r\n\r\nKiemelt k\u00e9p\u00fcnk\u00f6n Erich Ribbeck, a Kaiserslautern edz\u0151je.<\/em>\r\n\r\n[prefabricated_shortcode in_app=\"0\" code=\"%3Cdiv%20class%3D%22article_box_border%22%20style%3D%22background%3A%20url%28%27https%3A%2F%2F24.p3k.hu%2Fapp%2Fuploads%2Fsites%2F24%2F2021%2F05%2Fsport24-pattern.png%27%29%20no-repeat%20left%20-16px%20%23f3f3f4%3B%20border%3A%20none%3B%22%3E%0D%0A%3Cdiv%20class%3D%22article_solidheader%22%3E%0D%0A%3Ch2%20style%3D%22color%3A%20%23111115%21important%3B%20font-size%3A%2036px%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%20margin-bottom%3A%2030px%3B%20margin-top%3A%2020px%3B%20text-align%3A%20center%3B%20line-height%3A%2036px%3B%22%3E%3Cimg%20class%3D%22aligncenter%20size-full%20wp-image-141%22%20src%3D%22https%3A%2F%2F24.p3k.hu%2Fapp%2Fuploads%2Fsites%2F24%2F2021%2F05%2Fs24-logo-dt.png%22%20alt%3D%22%22%20width%3D%22408%22%20height%3D%2290%22%20%2F%3E%3C%2Fh2%3E%0D%0A%3Ch2%20style%3D%22color%3A%20%23111115%21important%3B%20font-size%3A%2036px%3B%20font-weight%3A%20bold%3B%20margin-bottom%3A%2030px%3B%20margin-top%3A%2020px%3B%20text-align%3A%20center%3B%20line-height%3A%2040px%3B%22%3ECsatlakozz%20a%20Sport24%20k%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9ghez%2C%20mondd%20el%20v%C3%A9lem%C3%A9nyedet%20z%C3%A1rt%20Facebook-csoportunkban%2C%20%C3%A9s%20vegy%C3%A9l%20r%C3%A9szt%20csak%20el%C5%91fizet%C5%91knek%20el%C3%A9rhet%C5%91%20exkluz%C3%ADv%20esem%C3%A9nyeinken.%3C%2Fh2%3E%0D%0A%3C%2Fdiv%3E%0D%0A%3Cp%20style%3D%22background%3A%20%2357A600%3B%20margin-top%3A%2020px%3B%20padding%3A%2020px%3B%20text-align%3A%20center%3B%22%3E%3Ca%20style%3D%22color%3A%20%23ffffff%3B%20font-size%3A%2026px%3B%20font-weight%3A%20600%3B%22%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fgroups%2F212344460412327%22%3ECSATLAKOZOM%3C%2Fa%3E%3C%2Fp%3E%0D%0A%0D%0A%3C%2Fdiv%3E\"]","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/24\/2023\/10\/043_dpa-pa_61299228-masolat-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}